Loading...

A Jadran Színpad teraszán található jegypénztár munkanapokon és szombaton 10-től 13 óráig, illetve délután 18 órától az előadások kezdetéig tart nyitva. A jegypénztár vasárnap délután 18 órától az előadások kezdetéig tart nyitva abban az esetben, ha az adott napon előadást tartunk.

Az online jegyfoglalásokat az adott előadás napján 13 óráig fogadjuk. A belépőjegyek ára 500 dinár, a bemutatók alkalmával 800 dinár. Diák- és nyugdíjas jegyeink 350 dinárba kerülnek.

prah-djerdj-spiro
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Kus petlić kus-petlic
Az Iglic az-iglic
Najnormalniji čovek na svetu najnormalniji-covek-na-svetu
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
Јáték a kastélyban jatek-a-kastelyban
kArc Tóth Árpád verseivel - A kArc Irodalmi Kávéház műsora
prah-djerdj-spiro
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Јáték a kastélyban jatek-a-kastelyban
Izbiračica izbiracica
Koštana kostana
Bog masakra bog-masakra
KONCERT ZA ZALJUBLJENE
A gyászoló család branislav-nusic
prah-djerdj-spiro
Koncert Subotičkog simfonijskog orkestra
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Ne očajavajte nikad ne-ocajavajte-nikad
Fekete Péter fekete-peter
Najnormalniji čovek na svetu najnormalniji-covek-na-svetu
Kus petlić kus-petlic
Othello othello
Sógornők sogornok
Kus petlić kus-petlic
Három nővér harom-nover
KONCERT "POKLON DAMAMA"
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
Sógornők sogornok
Bulevarska komedija "Ljubav na seoski način"- gostovanje Teatra Arena
Ne očajavajte nikad ne-ocajavajte-nikad
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
BALET "Posvećenje proleća" - gostovanje Dewej Dell, Italija
BALET "Posvećenje proleća" - gostovanje Dewej Dell, Italija
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
Tartuffe tartuffe
Kus petlić kus-petlic
Tartuffe tartuffe
Tartuffe tartuffe
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
Dejt - monodrama (gostovanje Sandre Silađev)
Ne očajavajte nikad ne-ocajavajte-nikad
Bog masakra bog-masakra
Fekete Péter fekete-peter
Božidar Knežević: Crveno i zlatno - gostovanje iz Beograda
Kus petlić kus-petlic
Јáték a kastélyban jatek-a-kastelyban
Koštana kostana
Bog masakra bog-masakra
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
Sógornők sogornok
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
Koncert grupe "Kalem"
Tartuffe tartuffe
Ne očajavajte nikad ne-ocajavajte-nikad
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
Fekete Péter fekete-peter
Radovan Treći - gostovanje Narodnog pozorišta Sombor
Ča Grgina huncutarija - Hrvatski kulturni centar "Bunjevačko kolo"
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
A gyászoló család branislav-nusic
Kus petlić kus-petlic
Tartuffe tartuffe
Képzelt riport kepzelt-riport
Koncert Ivana Bosiljčića "Naše veče"
Kus petlić kus-petlic
Tartuffe tartuffe
Kus petlić kus-petlic
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
prah-djerdj-spiro
Peter Fabijan: Edeova tragedija - Pozorište Kostolanji Deže, Subotica / 73. FPPV
Haris Pašović: Svet mogućnosti - Srpsko narodno pozorište, Novi Sad / 73. FPPV
Jasminka Petrović: Seks za početnike - Pozorište mladih, Novi Sad / 73. FPPV
Dušan Kovačević: Radovan III - Narodno pozorište Sombor u koprodukciji sa Budva Grad Teatar / 73. FPPV
Marina Milivojević Mađarev: Kamena srca - Narodno pozorište "Sterija", Vršac / 73. FPPV
Branislav Nušić: Gospođa ministarka, Dramska scena Narodnog pozorišta "Toša Jovanović", Zrenjanin / 73.FPPV
Jasminka Petrović, Dunja Matić: Giga pravi more - Lutkarska scena Narodnog pozorišta "Toša Jovanović", Zrenjanin / 73. FPPV
Andraš Urban: Bilo jednom u Novom Sadu - Novosadsko pozorište, Novi Sad / 73. FPPV
Mate Matišić: Ljudi od voska - Narodno pozorište Sombor / 73. FPPV
Igraj se sa mnom - Dečje pozorište Subotica / 73. FPPV
Dodela nagrada i koncert u čast nagrađenih / 73. FPPV
KONCERT UKRŠTAJA (muzike i poezije, mladosti i iskustva, domaće i strane umetnosti)
Najnormalniji čovek na svetu najnormalniji-covek-na-svetu
prah-djerdj-spiro
Kus petlić kus-petlic
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Görgey Gábor (Komédia Vörösmarty Mihály művei alapján): Handabasa avagy a fátyol titkai - A Zentai Magyar Kamaraszínház vendégjátéka
A Kortárs Vajdasági Magyar Szerzők Felolvasószínháza - I
A Kortárs Vajdasági Magyar Szerzők Felolvasószínháza - II
A Kortárs Vajdasági Magyar Szerzők Felolvasószínháza - Vitafórum
Egressy Zoltán: Portugál - A temerini Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület Jáccunk Truppjának vendégjátéka
Dr. Góli Kornélia: Színház legyen! - Az Újvidéki Színház fél évszázada - Könyvbemutató
Verne - Lénárd - Erős - Klemm: Nemo kapitány - Az Újvidéki Színház vendégjátéka
A Pataki Gyűrű-díj átadásának gálaestje
Najnormalniji čovek na svetu najnormalniji-covek-na-svetu
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
prah-djerdj-spiro
Ki tudja, látsz-e még? ki-tudja-latsz-e-meg
Koncert Subotičkog simfonijskog orkestra
Koncert Nikole Čuturila i Zorana Predina
Kus petlić kus-petlic
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
"Sabir - putovanje Mediteranom" - gostovanje baletske trupe iz Italije
"Sabir - putovanje Mediteranom" - gostovanje baletske trupe iz Italije
Szerelem szerelem
Kus petlić kus-petlic
Szegény boszniai Miléva 1878-ban a mi civilizációnkban szegeny-boszniai-mileva-1878-ban-a-mi-civilizacionkban
Tartuffe tartuffe
Nem élhetek muzsikaszó nélkül nem-elhetek-muzsikaszo-nelkul
Ahogy tetszik újratöltve - Az egri Gárdonyi Géza Színház Tánckarának balett előadása // Kako vam drago - gostovanje baletske trupe iz Mađarske
Szerelem szerelem

Öreg Milija / Borislav Mihajlović Mihiz: Banović Strahinja / Bánovity Sztrahinya

Banović Strahinja / Bánovity Sztrahinya

színházi hősköltemény

Adaptáció és rendezés: Mirko Radonjić m. v.

Dramaturg: Brestyánszki B. Rozi
Díszlet és fény: Mirko Radonjić m. v.
Jelmez: Lina Leković m. v.
Zene: Pálfi Ervin
Rendezőasszisztens: Kocsis Valéria
Ügyelő: Kulhanek Edina

Játsszák:
Pálfi Ervin
G. Erdélyi Hermina
Dedovity Tomity Dina
Hajdú Tamás
Csernik Árpád
Ralbovszki Csaba
Nyári Ákos

Az előadás szövegkönyve Brestyánszki B. Rozi drámafordítása és Ágh István versfordítása alapján készült. A produkcióban elhangzik egy részlet Alessandro Baricco Homérosz, Iliász című könyvének utószavából.

Színpadmester: Goran Mačković; hangmester: Matlári Miklós; fénymester: Dejan Kovačević; kellékes: Darko Čović; ügyeletes díszítő: Mirsad Kulašić; öltöztetők: Palković Anikó és Góliát Magdaléna; sminkes/fodrász: Mila Kujundžić; a díszletet és a kellékeket készítették: Dušan Pilipović, Szebenyi Róbert, Takács Tibor – Faki; a jelmezeket készítették: Csáki Magdolna, Gordana Milunović, Farkas András.

2021/2022-es színházi évad
A szabadkai Népszínház Magyar Társulatának IV. bemutatóја 2022. június 10-én

Netko bješe (Strahiniću bane) Valaki volt (Strahinić bán)*

A Banović Strahinja, ahogy Vuk Karadžić a Strahinić bánról szóló hőskölteményt elnevezte, a montenegrói népköltészet egyik gyöngyszeme, és egyben magányos példa arra, hogy az epikus történetmesélés fókuszában nem egy esemény, hanem egy hős áll. Előadásunk középpontjában a történetmesélés, vagyis maga az éneklés áll. A hősköltemény alkalmat ad arra, hogy a színházban megkeressük annak a tűzhelyenek a szikráit, amelyet valaha körülültünk, és a melegében történeteket hallgattunk. Olyan történeteket, amelyek megalapozták és egyben megkérdőjelezték azokat a nagyszerű narratívákat, amelyeken a közösségeink kialakultak. Az ösztönzés semmiképpen sem a nagyszerű elbeszélés utáni vágyból fakadt. A korszerű élet újra és újra megtanít bennünket arra, hogy többnyire pontosan a nagyszerű narratívákat használják ürügyül az erőszak alkalmazására. A mi vágyunk, hogy Milija versének és Mihiz drámájának fragmentumaiban apró, emberi történeteket találjunk egy mitikus hősköltemény sorai között. Mert ma minden eddiginél nagyobb szükségünk van „valakire”, aki az ethost az erőszak elé helyezi.

Mirko Radonjić

* A hősköltemény első sora Ágh István fordításában: Férfi volt ám vitéz Strahinić bán

Bemutató: 
2022.06.10.


Az előadás hossza 90 perc szünet nélkül.